Política de Privacidade

Última atualização: 20 de outubro de 2026

Esta Política de Privacidade explica como a Tarotoo (“nós”, “nos” ou “nosso”) trata dados pessoais quando você utiliza tarotoo.com (o “Site”), os aplicativos móveis da Tarotoo (os “Aplicativos”) ou entra em contato conosco. Em conjunto, eles constituem os “Serviços”.

Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês, na medida permitida por lei e sem limitar seus direitos de proteção de dados.

A Tarotoo é operada por Yaroslav Kyrychenko, controlador dos dados pessoais tratados por meio dos Serviços.

Yaroslav Kyrychenko
Dobrovolchykh Batalioniv 11
Bila Tserkva, região de Kyiv 09113
Ucrânia
E-mail: [email protected]

1. Dados que tratamos

Dados que você fornece

Dependendo do recurso que você utiliza, poderá fornecer:

• informações para leituras e ferramentas, como perguntas, mensagens de chat, cartas selecionadas, nomes, datas e horários de nascimento, locais de nascimento, texto de busca de lugares, signos do zodíaco, fotos ou outros detalhes que você enviar;
• comunicações que você nos envia, incluindo seu endereço de e-mail e o conteúdo da solicitação de suporte ou de outra mensagem;
• seu endereço de e-mail e suas preferências de inscrição, caso solicite o recebimento de newsletters ou e-mails promocionais; e
• informações relacionadas a uma compra ou assinatura em um Aplicativo, como um identificador de transação, compra ou assinatura e seu status atual.

Nossas ferramentas também geram e tratam informações derivadas dos dados que você fornece, como mapas astrais, comparações de compatibilidade e resultados de numerologia.

Você não precisa criar uma conta na Tarotoo para utilizar os Serviços. Não inclua dados sensíveis ou confidenciais desnecessários nem dados pessoais de outra pessoa, a menos que tenha autorização para fornecê-los.

Em geral, fornecer dados é opcional, mas talvez não possamos gerar uma leitura ou o resultado de uma ferramenta que você solicitou, responder a você ou disponibilizar um recurso adquirido sem as informações necessárias para essa finalidade.

Dados coletados automaticamente

Quando você utiliza o Site, nossos sistemas e prestadores de serviços podem tratar informações técnicas, como seu endereço IP, data e hora do acesso, URL solicitada, status da resposta, página de referência, tipo de navegador ou dispositivo, idioma ou configuração regional e escolhas de consentimento de cookies. Caso você aceite os cookies de análise, o Google Analytics também coleta informações sobre como os visitantes utilizam o Site.

Quando você utiliza um Aplicativo, a Apple, o Google ou a loja de aplicativos correspondente podem coletar de forma independente informações do dispositivo, dados de diagnóstico, informações de compras e de uso, de acordo com seus próprios termos de privacidade. Atualmente, a Tarotoo não utiliza SDKs de publicidade ou análise de terceiros nos Aplicativos.

2. Recursos de IA e histórico de leituras

Quando você utiliza um recurso baseado em IA, as informações enviadas e as seleções relevantes para a leitura são transmitidas à OpenAI, nossa prestadora de serviços de IA, para gerar a resposta solicitada. Dependendo de como o Serviço é disponibilizado tecnicamente, essa transmissão pode ocorrer diretamente do Aplicativo ou por meio dos sistemas da Tarotoo.

No Site, as buscas de locais de nascimento e os cálculos de mapas astrais são processados por um serviço de cálculo hospedado na Vercel. Isso envolve o texto de busca, os dados de nascimento, o local selecionado e qualquer nome que você opte por fornecer de forma facultativa. Nossa aplicação de cálculo não salva os dados enviados nem os resultados dos mapas gerados em um banco de dados ou em arquivos, e não registra as informações inseridas pelos usuários nos logs da aplicação. Os resultados de cálculo relevantes e o contexto da conversa são enviados à OpenAI quando necessário para gerar uma interpretação por IA ou uma resposta de acompanhamento.

A Tarotoo não exige contas de usuário e não mantém perguntas, outros dados inseridos para as leituras ou respostas geradas como histórico de leituras no servidor. A Tarotoo não armazena o histórico de leituras do Site. Se um Aplicativo oferecer histórico de leituras, ele será armazenado localmente no seu dispositivo e poderá ser removido pelo Aplicativo ou ao desinstalá-lo.

A Tarotoo não utiliza suas solicitações ou as respostas para treinar seus próprios modelos de IA. A OpenAI informa que os dados enviados por meio de sua API não são usados, por padrão, para treinar seus modelos, a menos que o cliente autorize esse uso; a Tarotoo mantém desativado o compartilhamento opcional de dados. A OpenAI pode reter o conteúdo da API e os metadados relacionados por até 30 dias para monitoramento de uso indevido, sujeito aos controles de dados aplicáveis e às exceções legais ou de segurança. Para saber mais, consulte os controles de dados da API da OpenAI.

As leituras geradas por IA são fornecidas para entretenimento e reflexão pessoal. A Tarotoo não utiliza tratamento automatizado para tomar decisões que produzam efeitos jurídicos sobre você ou que afetem você de forma igualmente significativa.

3. Por que tratamos os dados

Tratamos dados pessoais para as seguintes finalidades e, quando aplicável, com base nos seguintes fundamentos legais:

• Prestação dos Serviços: para gerar as leituras solicitadas, calcular mapas e fornecer outros resultados solicitados das ferramentas, operar os recursos dos Aplicativos e administrar compras ou assinaturas. Esse tratamento é necessário para executar nosso contrato com você ou adotar medidas a seu pedido.
• Suporte e comunicações: para responder a perguntas, solicitações e comentários. Esse tratamento se baseia na execução do nosso contrato ou em nosso interesse legítimo de prestar suporte e melhorar os Serviços.
• Marketing opcional: para enviar uma newsletter ou um e-mail promocional que você tenha solicitado. Esse tratamento se baseia no seu consentimento, que pode ser revogado a qualquer momento.
• Segurança e confiabilidade: para prevenir uso indevido, proteger os Serviços, diagnosticar erros e manter as operações técnicas. Esse tratamento se baseia em nossos interesses legítimos de operar Serviços seguros e confiáveis.
• Análise do Site: para compreender o uso do Site e melhorar seu desempenho. Utilizamos o Google Analytics somente após seu consentimento, quando ele for exigido.
• Cumprimento de obrigações legais: para manter registros, responder a solicitações legítimas, fazer cumprir nossos termos e apresentar ou defender reivindicações legais. Esse tratamento se baseia em obrigações legais ou em nossos interesses legítimos.

Quando o tratamento se basear no consentimento, você poderá revogá-lo a qualquer momento. A revogação não afeta o tratamento realizado antes da revogação do consentimento.

4. Cookies e tecnologias semelhantes do Site

Esta seção se aplica ao Site, não aos Aplicativos. O Site utiliza um pequeno número de cookies e tecnologias semelhantes de armazenamento no navegador:

As tecnologias essenciais são utilizadas porque são necessárias para a segurança ou para lembrar suas escolhas de privacidade. As tecnologias do Google Analytics permanecem bloqueadas até que você dê seu consentimento por meio do banner de cookies. Você pode aceitar ou recusar cookies de análise e alterar sua escolha posteriormente usando o link “Preferências de consentimento” no rodapé do Site. O banner de cookies da Termly também permite acessar uma Política de Cookies mais detalhada e atualizada automaticamente.

Atualmente, a Tarotoo não instala cookies do Google Ads, DoubleClick ou outros cookies de publicidade no Site. No Google Analytics, a retenção está configurada em 2 meses para dados de eventos e em 14 meses para dados de usuários. O Google pode manter relatórios agregados que não são afetados por essas configurações. Para saber mais, consulte a Política de Privacidade do Google.

5. Como compartilhamos os dados

Compartilhamos dados somente quando necessário para as finalidades descritas nesta Política, inclusive com os seguintes prestadores:

• OpenAI, para processar solicitações de IA e gerar respostas;
• Vercel, para hospedar e operar os serviços de cálculo do Site;
• DigitalOcean, para hospedar o servidor de origem;
• Cloudflare, para distribuição de conteúdo, armazenamento em cache, segurança e proteção contra tráfego malicioso;
• Private Email, para hospedagem e entrega de comunicações por e-mail;
• Termly, para administrar avisos de cookies e preferências de consentimento;
• Google Analytics, para análise do Site baseada em consentimento; e
• Apple App Store e Google Play, para distribuição dos Aplicativos, compras, assinaturas e administração relacionada.

Esses prestadores podem tratar dados em nosso nome, sujeitos a restrições contratuais. Alguns prestadores, incluindo as lojas de aplicativos, também podem tratar dados como controladores independentes, de acordo com suas próprias políticas de privacidade.

Também podemos compartilhar dados quando exigido por lei, para proteger os direitos e a segurança dos usuários ou de outras pessoas, investigar uso indevido ou em conexão com uma fusão, aquisição, reorganização ou venda de toda ou parte da atividade. Não vendemos dados pessoais nem os compartilhamos para publicidade comportamental entre diferentes contextos.

6. Compras nos Aplicativos e links de afiliados

Os pagamentos de compras e assinaturas nos Aplicativos são processados pela Apple ou pelo Google. A Tarotoo não recebe os dados completos do seu cartão de pagamento. Podemos receber um identificador de compra ou assinatura, informações sobre o produto, status da transação, informações sobre renovação ou vencimento e registros relacionados necessários para disponibilizar os recursos adquiridos e prestar suporte.

Os Serviços podem conter links de afiliados. Um link pode incluir um identificador de indicação, e a Tarotoo pode receber um relatório de conversão ou de comissões caso você faça uma compra que atenda aos requisitos. Depois que você acessa um link externo, o site de destino e qualquer parceiro afiliado tratam os dados de acordo com suas próprias políticas de privacidade e podem atuar como controladores independentes. Para saber mais sobre as relações de afiliação da Tarotoo, consulte nossa Divulgação de Afiliados e Receitas.

7. Por quanto tempo mantemos os dados

Mantemos os dados pessoais somente durante os períodos descritos abaixo ou pelo tempo adicional exigido para fins legais, de segurança, contábeis ou de resolução de disputas:

• Leituras de IA: a Tarotoo não mantém solicitações ou respostas como histórico de leituras no servidor. A OpenAI pode reter o conteúdo da API e os metadados relacionados por até 30 dias para monitoramento de uso indevido, sujeito aos controles de dados e às exceções legais ou de segurança.
• Calculadora de mapa astral e logs de execução: a aplicação de cálculo não salva os dados de cálculo enviados nem os resultados dos mapas gerados em um banco de dados ou em arquivos, e não registra as informações inseridas pelos usuários nos logs da aplicação. Os logs de execução padrão da Vercel para o serviço de cálculo são mantidos por 1 dia no nosso plano Pro. Esses logs contêm informações técnicas das solicitações, utilizadas para operação, solução de problemas e segurança.
• Histórico local do Aplicativo: mantido no seu dispositivo até que você o exclua pelo Aplicativo, apague os dados do Aplicativo ou desinstale o Aplicativo.
• Logs do servidor de origem: os logs de acesso e erro do Nginx da Tarotoo são normalmente mantidos por aproximadamente 15 dias, a menos que um incidente de segurança específico ou uma obrigação legal exija sua retenção por mais tempo.
• Google Analytics: a retenção está configurada em 2 meses para dados de eventos e em 14 meses para dados de usuários; relatórios agregados podem permanecer disponíveis por mais tempo.
• Cookies e armazenamento do navegador: mantidos pelos períodos indicados na Seção 4, a menos que você os exclua antes.
• Suporte e outras comunicações: mantidos até a resolução da solicitação e, posteriormente, apenas enquanto forem razoavelmente necessários para acompanhamento, registros de disputas ou cumprimento dos prazos legais de prescrição aplicáveis.
• Inscrições de marketing: mantidas até que você cancele a inscrição ou revogue seu consentimento. Depois disso, podemos manter um registro limitado de exclusão para respeitar sua opção de não receber comunicações.
• Registros de compras e assinaturas: mantidos pelo tempo necessário para disponibilizar os recursos adquiridos e cumprir requisitos fiscais, contábeis, legais e de prevenção a fraudes.

Podemos manter os dados por mais tempo quando exigido por lei, quando necessário para apresentar ou defender reivindicações legais ou para investigar um incidente de segurança.

Quando um prestador trata dados para suas próprias finalidades como controlador independente, ele determina o período de retenção de acordo com sua própria política de privacidade.

8. Transferências internacionais de dados

A Tarotoo está sediada na Ucrânia, e nossos prestadores de serviços podem tratar dados nos Estados Unidos e em outros países cujas leis de privacidade podem ser diferentes das leis do seu país. Quando exigido, utilizamos salvaguardas adequadas para as transferências, como decisões de adequação, cláusulas contratuais padrão, o Aditivo do Reino Unido ou outros mecanismos contratuais legítimos.

9. Segurança

Adotamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis destinadas a proteger os dados pessoais, incluindo transmissão criptografada, controles de acesso, serviços de segurança e retenção limitada. Nenhum serviço on-line pode garantir segurança absoluta; portanto, tenha cuidado ao escolher quais dados fornecer.

10. Seus direitos e escolhas de privacidade

Dependendo de onde você mora, poderá ter o direito de:

• solicitar acesso aos seus dados pessoais e obter uma cópia;
• corrigir dados incorretos ou incompletos;
• solicitar a exclusão dos seus dados;
• restringir determinados tratamentos ou se opor a eles;
• receber determinados dados em formato portátil;
• revogar seu consentimento a qualquer momento; e
• apresentar recurso ou reclamação à autoridade local de proteção de dados.

Residentes de determinados estados dos EUA também podem ter o direito de saber quais dados pessoais são tratados, corrigi-los, excluí-los ou obter uma cópia, bem como de recusar determinados usos. A Tarotoo não vende dados pessoais nem os compartilha para publicidade comportamental entre diferentes contextos. Não discriminaremos você por exercer um direito de privacidade aplicável.

Para fazer uma solicitação, envie um e-mail para [email protected]. Talvez seja necessário verificar sua solicitação. Como o histórico local de leituras do Aplicativo permanece no seu dispositivo e não está vinculado a uma conta, talvez a Tarotoo não consiga acessar ou excluir esses dados remotamente; você pode excluí-los pelo Aplicativo, apagar os dados do Aplicativo ou desinstalá-lo.

Você pode alterar seu consentimento para a análise do Site a qualquer momento usando o link “Preferências de consentimento” no rodapé. As assinaturas dos Aplicativos podem ser gerenciadas por meio da sua conta da Apple App Store ou do Google Play.

Você pode deixar de receber e-mails promocionais a qualquer momento usando a opção de cancelamento de inscrição presente no e-mail ou entrando em contato pelo endereço [email protected].

11. Menores de idade

Os Serviços destinam-se exclusivamente a pessoas com 18 anos ou mais. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de nenhuma pessoa com menos de 18 anos. Se você acredita que uma pessoa com menos de 18 anos forneceu dados pessoais por meio dos Serviços, entre em contato conosco pelo endereço [email protected].

12. Serviços externos

Os Serviços podem conter links para sites, lojas ou serviços de terceiros. Suas práticas de privacidade são regidas pelos próprios avisos, e esta Política de Privacidade não se aplica aos dados que eles tratam de forma independente.

13. Alterações nesta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade quando nossas práticas, nossos prestadores ou nossas obrigações legais mudarem. Publicaremos a versão atualizada aqui e modificaremos a data da “Última atualização”. Se uma alteração afetar significativamente a forma como tratamos dados pessoais, forneceremos um aviso adicional quando exigido.

14. Entre em contato

Se você tiver dúvidas ou quiser exercer um direito de privacidade, entre em contato com:

Yaroslav Kyrychenko
Dobrovolchykh Batalioniv 11
Bila Tserkva, região de Kyiv 09113
Ucrânia
E-mail: [email protected]